พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :
%ความ ภาษาอังกฤษ
(v.) pervert คำอธิบาย : ทำเนื้อความให้เชือนแชไป คำอื่น ๆ : twist; convolute คำความหมายเดียวกัน : บิดเบือน ตัวอย่าง : เธอรู้ว่าเขากำลังเสความ จึงพยายามคาดคั้นให้เขาพูดความจริง
Lexitron Dictionary
|
(v.) report คำอธิบาย : บอกให้ทราบความ, แจ้งเหตุต่อเจ้าพนักงาน คำอื่น ๆ : inform; notify คำความหมายเดียวกัน : แจ้งเหตุ, ฟ้องร้อง ตัวอย่าง : เขาไม่ได้ไปแจ้งความกับตำรวจเพราะรู้ว่านั่นมันไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง
Lexitron Dictionary
|
(v.) decode คำอื่น ๆ : decipher; interpret; work out; unscramble คำความหมายเดียวกัน : ตีความ, ถอดความ ตัวอย่าง : ชุดคำสั่งงานจะถูกส่งไปยังหน่วยควบคุมเพื่อตีความหมายและแปลความทีละคำสั่งเพื่อสั่งการปฏิบัติงานในขั้นต่อไป
Lexitron Dictionary
|
(v.) free translate คำอธิบาย : แปลตามข้อความหรือเนื้อหาที่ปรากฏ คำความหมายเดียวกัน : แปลตามอรรถ, แปลเอาความ, แปลโดยอรรถ ตัวอย่าง : นิทานเวตาลเป็นหนังสือที่ น.ม.ส.แปลตามเนื้อความมาจากต้นฉบับ
Lexitron Dictionary
|
(N) essence คำอธิบาย : ส่วนสำคัญของเรื่อง คำอื่น ๆ : matter; meaning; content; substance; pith คำความหมายเดียวกัน : ประเด็นหลัก, หลักสำคัญ, สาระสำคัญ ตัวอย่าง : บทความของเขามีใจความเป็นเชิงวิงวอนให้ข้าราชการมีความซื่อสัตย์สุจริต
Lexitron Dictionary
|
(n.) notice คำอื่น ๆ : notification ตัวอย่าง : ตำรวจออกใบแจ้งความให้เพื่อไปทำบัตรประชาชนใบใหม่
Lexitron Dictionary
|
(v.) slander คำอธิบาย : พูดหาเหตุร้าย, กล่าวหาเรื่องร้ายให้ผู้อื่นได้รับความเสียหาย คำอื่น ๆ : frame คำความหมายเดียวกัน : หาความ, ให้ร้าย, ใส่ไฟ, กล่าวหา, ใส่ร้าย ตัวอย่าง : คำสอนของศาสนาคริสต์บัญญัติห้ามไม่ให้ฆ่าคน อย่าผิดประเวณี อย่าลักขโมย อย่าโกหก ใส่ความผู้อื่น
Lexitron Dictionary
|
(v.) interpret คำอธิบาย : อธิบายข้อความให้เข้าใจ คำอื่น ๆ : explain; elucidate a point คำความหมายเดียวกัน : อธิบาย, ชี้แจง, ขยายความ ตัวอย่าง : นายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้ให้สื่อมวลชนเข้าใจ
Lexitron Dictionary
|
(v.) learn the news คำอธิบาย : รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป คำอื่น ๆ : get the information; know คำความหมายเดียวกัน : ได้เรื่อง, ได้การ, รู้เรื่อง ตัวอย่าง : เธอได้ความมาอย่างไรบ้าง เล่าให้พวกเราฟังหน่อย
Lexitron Dictionary
|
(v.) be contrary/against to all expectations คำอธิบาย : ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้ คำอื่น ๆ : fall short of somebody’s expectations; not come up to somebody’s expectations คำความหมายเดียวกัน : ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ตัวอย่าง : เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้
Lexitron Dictionary
|
© 2002-2024 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved.
About.